大河号 > 正文

【双语新闻】“五一”假期,河南共接待游客5526.03万人次

2021年05月06日 1894
分享至:

Henan Receives 55.2603 Million Tourists During May Day Holiday

“五一”假期,河南共接待游客5526.03万人次

 

During the five-day May Day holiday, Henan totally received 55.2603 million tourists with a total revenue of 29.3 billion yuan, with each increasing 21.48 percent and 1.75 percent compared to the same period in 2019 calculated at current figures, hitting a record high, according to the Department of Culture and Tourism of Henan Province on May 5.

5月5日,记者从河南省文化和旅游厅获悉,今年“五一”假期,全省旅游市场共接待游客5526.03万人次,旅游总收入293亿元,按可比口径计算,与2019年同期相比分别增长21.48%、1.75%,再创历史新高。


Henan receives 55.2603 million tourists during May Day holiday. [Photo provided to dahe.cn]


Unlike the past, smart tourism becomes new normal in Henan. Through online reservation and real-time monitoring system, tourist could enjoy their travel to the utmost extent in such an orderly safe tourism market.

不同于以往来一场“说走就走”的旅行,预约出游、扫码入园……智慧旅游成为我省假日新常态。旅游市场虽然异常火爆,但依托预约和分流,以及实时监测、实时发布等智慧手段,大大提升了游客的出游体验,确保了旅游市场安全、有序。(中文来源/河南日报 翻译/赵汉青 审校/李文竞)


声明:该文观点仅代表作者,大河号系信息发布平台,大河网仅提供信息存储空间服务。

我来说两句 0条评论 0人参与,

精彩阅读