大河号 > 正文

【双语新闻】河南省首家粮食安全宣教馆开馆

2021年04月16日 5168
分享至:

Henan's First Food Security Education Center Unveiled

河南省首家粮食安全宣教馆开馆

 

On April 15, China's sixth National Security Education Day, the launch ceremony of Henan Food Security Education Center (Henan's first food security education center) was held at Xinglong National Grain Reserves in Zhengzhou, Henan. Since then, food security education in Henan has set up its own stage.

4月15日,在第六个全民国家安全教育日到来之际,河南粮食安全宣教馆开馆仪式在河南郑州兴隆国家粮食储备库举行。据悉,这是全省首家粮食安全宣教馆,粮食安全宣教有主阵地了。


Click on the video


Covering an area of 330 square meters, Henan Food Security Education Center is divided into five sections based on different themes, such as key speeches concerning food security, varieties and origins of crops planted in Henan, evolution of grain storage in ancient and modern times at home and abroad, China's agricultural policies in different periods, and the relationship between food security, national prosperity, national security and the Chinese Dream.

河南粮食安全宣教馆建筑面积330平方米,分为“序、粮、仓、安、论”五大板块,以有关领导关于粮食安全的重要指示精神开篇,“粮”主要介绍河南省农作物种植的品种及其起源;“仓”主要介绍古今中外粮食储藏方式方法的演变;“安”主要介绍国家在各个时期关于农业方面的政策;“论”主要介绍粮食安全与国家繁荣、粮食安全与国家安全和中国梦的关系。

 

Henan Food Security Education Center will be open to the public free of charge. Focusing on various hot issues, it is committed to promoting science popularization education, spreading food culture, calling on more people to pay attention to food security, and striving to present a precious gift to the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China.

河南粮食安全宣教馆将免费向公众开放,围绕粮食安全、科技兴粮、安全储粮、爱粮节粮、健康食粮、制止舌尖上的浪费等内容开展科普教育,传播粮食文化,让更多人关注粮食安全,为庆祝中国共产党成立100周年献礼。(中文来源/河南日报 翻译/赵汉青 审校/白玉杰)


声明:该文观点仅代表作者,大河号系信息发布平台,大河网仅提供信息存储空间服务。

我来说两句 0条评论 0人参与,

精彩阅读