大河号 > 正文

【双语新闻】清明假期,郑州铁路累计发送旅客224万人次 较去年增加165.7万人次

2021年04月06日 2830
分享至:

Travel Rush Seen in Henan During Traditional Qingming Festival

清明假期,郑州铁路累计发送旅客224万人次 较去年增加165.7万人次

 

Over the past 4 days of travel rush during China's traditional Qingming Festival, or Tomb-sweeping Day, major railway stations under China Railway Zhengzhou Group Co., Ltd totally made 2.24 million passenger trips, an increase of 1.657 million year-on-year, approaching to the figure of the same period in 2019.

4月6日,大河网记者从中国铁路郑州局集团有限公司获悉,清明假期运输4天管内各大火车站累计发送旅客224万人次,较去年增加165.7万人次,接近2019年清明节假期客流水平。


Zhengzhou East Railway Station. [Photo provided to dahe.cn]


A peak of 656 thousand passenger trips in a single day was made on April 3, hitting a record high since last year. On April 5, a total of 653 thousand passenger trips were made, an increase of 4,519 compared to the same period in 2019 and a year-on-year increase of 0.7 percent.

其间,4月3日发送旅客65.6万人次,创去年以来单日客发量新高;4月5日发送旅客65.3万人次,较2019年同期相比增加4519人次,同比增长0.7%。(中文来源/大河网 翻译/赵汉青 审校/张玉红)


声明:该文观点仅代表作者,大河号系信息发布平台,大河网仅提供信息存储空间服务。

我来说两句 0条评论 0人参与,

精彩阅读