大河号 > 正文

【双语新闻】郑州美术馆新馆开馆打卡新地标 探寻文艺范

2020年10月27日 3753
分享至:

New Venue of Zhengzhou Art Museum Opens to Public

郑州美术馆新馆开馆打卡新地标 探寻文艺范

 

Culture is the essence and soul of a city. On the morning of October 25, the new venue of Zhengzhou Art Museum was opened to the public. It is a smart new cultural landmark of China’s ancient capital Zhengzhou

文化是一座城市的精髓和灵魂。10月25日上午,备受市民关注的郑州美术馆新馆正式开馆,这意味着古都郑州又添一处亮丽的文化新地标。


The new venue of Zhengzhou Art Museum. [Photo by Wang Zheng/For Henan Daily]


On the same day, a series of activities, including 6 exhibitions, 7 academic activities and more than 30 public education activities, have been launched to celebrate the debut of the new venue of Zhengzhou Art Museum. A total of 1,033 works are on display, covering multiple art categories such as calligraphy, seal cutting, oil painting, traditional Chinese painting, etc.

当天上午,包括6项展览、7场学术活动及30余场公共教育活动的“聚美中原——郑州美术馆新馆开馆首展系列活动”正式启幕。活动共展陈藏品1033件(幅),涵盖书法、篆刻、油画、国画等多个艺术门类。

 

All exhibitions are open to the public from 9:00 am to 5:00 pm from Tuesday to Sunday. Those who are interested can make an appointment by calling 0371-67759591, or through the official WeChat account of public WeChat “Zhengzhou Wen Lyu Yun” (郑州文旅云) with their ID cards 1 to 7 days in advance.

所有展览开放时间均为周二至周日9:00至17:00,市民可拨打电话0371-67759591预约,也可通过“郑州文旅云”微信公众号提前1至7日凭身份证实名预约参观。(中文来源/河南日报 翻译/任晶晶 赵汉青 审校/张玉红)


声明:该文观点仅代表作者,大河号系信息发布平台,大河网仅提供信息存储空间服务。

我来说两句 0条评论 0人参与,

精彩阅读