大河号 > 正文

【双语新闻】单件重达32.58吨!又一“巨无霸”顺利降落郑州机场

2020年08月03日 4552
分享至:

Carrying a 32.58-ton Bearing, an All-cargo Plane Arrives at Zhengzhou Airport

单件重达32.58吨!又一“巨无霸”顺利降落郑州机场


On the early morning of July 31, carrying a giant “guest”, a Boeing 747 all-cargo flight (CV9724) steadily arrived at Zhengzhou Airport. 

大河网讯7月31日凌晨,随着747全货机CV9724航班地缓缓入位,一位重量级“客人”顺利抵达郑州机场。


[Photo provided to dahe.cn]


From Luxembourg to Zhengzhou Airport by Cargolux, the giant “guest” is a huge bearing (the loading weight of a single bearing of this kind is about 32.58 tons) for generator set.

这位特殊的“客人”是一件“巨无霸”发电机组轴承,单件装载重量高达32.58吨左右,由卢森堡航空承运,从卢森堡运抵郑州机场。

 

It is reported that the transport of extra-long or overweight cargo has already become normal as well as a highlight of Zhengzhou Airport with its rapid development in recent years, so more and more airlines and clients are inclined to choose it for special cargo shipment.

据悉,超长超重等货运保障已经成为郑州机场的常态。随着郑州机场近几年的快速发展,超重超长等特种货物保障也成为郑州机场一张靓丽的名片,越来越多的航空公司和客户选择从郑州机场进行特种货物保障。(中文来源/大河网 记者/祝传鹏 翻译/赵汉青 审校/白玉杰)


声明:该文观点仅代表作者,大河号系信息发布平台,大河网仅提供信息存储空间服务。

我来说两句 0条评论 0人参与,

精彩阅读